Wörterbuch/Glossar
Wörterbuch Deutsch–Französisch–Italienisch–Englisch von im LFI verwendeten Pflanzennamen und Fachbegriffen, mehrheitlich mitsamt ihrer Definition.
Waldfläche, vorübergehend nicht bestockte
Im LFI zum Zeitpunkt der Probeflächenaufnahme nicht genügend bestockte Waldfläche (mit einem Deckungsgrad kleiner als 20 %), z.B. Schlag-, Brand- oder Sturmflächen, die zur Wiederbestockung vorgesehen sind.
surface forestière temporairement non boisée
Dans l'IFN, surface non boisée au moment du relevé de la placette (avec un degré de recouvrement inférieur à 20%), mais destinée à être reboisée, p. ex. surface de coupe ou de chablis, ou surface incendiée.
superficie forestale temporaneamente priva di vegetazione
Nell'IFN, superficie senza soprassuolo al momento del rilievo dell'area di saggio (grado di copertura inferiore al 20%), ma per le quali si prevede una ricostituzione del soprassuolo, ad es. aree sgomberate, superfici toccate da incendi o da schianti.
forest area, temporarily unstocked
In NFI, an area that was insuffciently stocked (degree of cover <20 %) at the time of the sample plot survey, e.g. cut, burnt or storm damage areas intended for re-stocking.