Dictionnaire/glossaire

Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition

révolution

Nombre planifié d’années entre la création d’un peuplement forestier et sa réalisation dans la futaie traitée par coupes.

DE

Umtriebszeit

Planmässig festgelegter Zeitraum zwischen Begründung und Räumung eines Bestandes im schlagweisen Hochwald.

IT

turno

Lasso di tempo, fissato nella pianificazione, intercorrente tra la costituzione ed il taglio di sgombero di un popolamento nella fustaia regolare.

EN

rotation length (syn.: rotation period)

Planned fixed period between establishment and the final cutting of a stand in high forests with even-aged management.