Dictionnaire/glossaire
Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition
éclaircie
Mesure de soins et d’exploitation consistant à prélever certains arbres pour améliorer la structure, la stabilité et / ou la qualité du peuplement restant.
Durchforstung
Massnahme der Bestandespflege und der Nutzung zur Verbesserung der Struktur, der Stabilität und / oder der Qualität des verbleibenden Bestandes durch Entnahme von Bäumen.
diradamento
Provvedimento di cura colturale o di utilizzazione mirato al miglioramento della struttura, della stabilità e/o della qualità del popolamento rimanente attraverso il prelievo di alberi.
thinning
Silvicultural and harvesting measure to improve the structure, stability and/or quality of the remaining stand by removing trees.