Dictionnaire/glossaire

Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition

arbre échantillon de tarif

Arbre échantillon sur lequel des mesures supplémentaires (p.ex. hauteur de l’arbre, diamètre à 7 m de hauteur [d7]) sont effectuées pour le calcul du tarif et la correction du biais de l’estimation du volume.

DE

Tarifprobebaum

Probebaum, an dem zusätzliche Messungen (z.B. Baumhöhe, Durchmesser in 7 m Höhe [d7]) für die Tarifberechnung und die Biaskorrektur der Volumenschätzung durchgeführt werden.

IT

albero campione per la tariffa

Albero campione, sul quale si effettuano misurazioni supplementari (altezza dell'albero, diametro a 7 m di altezza [d7]) per il calcolo della tariffa e per la correzione del bias della stima del volume.

EN

tariff tree

Tally tree for which additional measurements (e.g. tree height, diameter at 7 m [d7]) are taken to calculate the tariff and correct the bias of the volume estimate.