Dictionnaire/glossaire

Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition

futaie (régime)

Forme de forêt dans laquelle les arbres sont principalement issus de francs-pieds, c’est-à-dire qu’ils résultent d’une multiplication générative (à partir de graines).

DE

Hochwald

Waldform, bei der die Bäume überwiegend Kernwüchse sind, d.h. aus generativer Vermehrung (aus Samen) entstanden sind.

IT

fustaia (forma di governo)

Forma di governo nella quale gli alberi sono per la maggior parte a piede franco, vale a dire originati da seme (propagazione generativa).

EN

high forest

Forest form where the trees are mainly standards, i.e. have developed from generative reproduction (from seeds).