Dictionnaire/glossaire

Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition

peuplement

Ensemble d’arbres se distinguant nettement du voisinage par le mélange d’essences, l’âge ou la structure et mesurant, dans l’IFN, au moins 5 ares.

DE

Waldbestand ("Bestand")

Baumkollektiv, das sich von der Umgebung durch Baumarten­zusammensetzung, Bestandesalter oder Aufbau wesentlich unterscheidet, im LFI mit einer Minimalfläche von 5 Aren.

IT

popolamento forestale ("popolamento")

Insieme di alberi che si distingue nettamente dal suo intorno per composizione delle specie arboree, età o struttura, nell'IFN a partire da una superficie minima di 5 are.

EN

forest stand ("stand")

A community of trees where the species composition, stand age or structure differs considerably from its surroundings. In NFI, with a minimum area of 500 m2.