Dizionario/glossario

Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.

popolamento forestale ("popolamento")

Insieme di alberi che si distingue nettamente dal suo intorno per composizione delle specie arboree, età o struttura, nell'IFN a partire da una superficie minima di 5 are.

DE

Waldbestand ("Bestand")

Baumkollektiv, das sich von der Umgebung durch Baumarten­zusammensetzung, Bestandesalter oder Aufbau wesentlich unterscheidet, im LFI mit einer Minimalfläche von 5 Aren.

FR

peuplement

Ensemble d’arbres se distinguant nettement du voisinage par le mélange d’essences, l’âge ou la structure et mesurant, dans l’IFN, au moins 5 ares.

EN

forest stand ("stand")

A community of trees where the species composition, stand age or structure differs considerably from its surroundings. In NFI, with a minimum area of 500 m2.