Dizionario/glossario

Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.

provvigione all'ettaro

Provvigione legnosa ad ettaro, intesa, nel caso dell'IFN, come volume del legno del fusto, inclusa la corteccia, degli alberi vivi (in piedi e a terra) con un diametro a petto d'uomo (DPU) di almeno 12 cm.

DE

Hektarvorrat

Holzvorrat pro Hektare, im LFI Schaftholzvolumen in Rinde der lebenden Bäume und Sträucher (stehende und liegende) ab 12 cm Brusthöhendurchmesser (BHD).

FR

volume à l’hectare

Volume de bois par hectare, dans l’IFN volume du bois de tige des arbres et arbustes vifs en écorce (sur pied et à terre) avec un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) d’au moins 12 cm.

EN

growing stock per hectare

In NFI, stemwood volume with bark per hectare, i.e. living trees and shrubs (standing and lying) with a diameter at breast height (dbh) ≥12 cm.