Dizionario/glossario
Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.
passaggio alla soglia di cavallettamento
Totale del numero di fusti o del volume di tutti gli alberi e arbusti il cui diametro a petto d'uomo (DPU) ha raggiunto la soglia di cavallettamento tra due inventari successivi.
Einwuchs
Gesamtheit der Stammzahl oder des Volumens jener Bäume und Sträucher, deren Brusthöhendurchmesser (BHD) zwischen zwei aufeinanderfolgenden Inventuren die Kluppschwelle überschritten hat.
passage à la futaie
Total du nombre de tiges ou du volume de tous les arbres et arbustes dont le diamètre à hauteur de poitrine (DHP) a franchi le seuil d’inventaire entre deux inventaires successifs.
ingrowth
Total volume or total number of stems of those trees and shrubs whose diameter at breast height (dbh) has exceeded the callipering limit between two consecutive inventories.