Dizionario/glossario

Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.

bosco disetaneo

Foresta a struttura stratificata in cui alberi di tutte le classi di diametro crescono uno accanto all'altro e in cui si pratica sempre lo stesso tipo di intervento selvicolturale, cioè il taglio a scelta.

DE

Plenterwald

Wald mit stufiger Struktur, in dem Bäume aller Stärkeklassen nebeneinander wachsen und in dem als Eingriffsart stets die Plenterung praktiziert wird.

FR

forêt jardinée

Forêt à structure étagée dans laquelle des arbres de toutes les classes de diamètre se côtoient, et où l’on pratique toujours le même type d’intervention, à savoir le jardinage.

EN

single-tree selection forest (syn.: plenter forest)

Forest with a vertically stratified structure in which trees of all sizes grow side by side and in which single-tree selection is always practised as the type of intervention.