Dizionario/glossario
Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.
insieme analizzato
Nell'IFN, parte della superficie forestale o della superficie totale che soddisfa determinati criteri e per la quale si desidera dare un'indicazione statistica (ad esempio "bosco accessibile esclusi gli arbusteti").
Bezugsfläche
Im LFI Teil der Waldfläche bzw. der Landesfläche, die bestimmte Kriterien erfüllt und für die eine statistische Aussage gemacht werden soll (z.B. "zugänglicher Wald ohne Gebüschwald").
ensemble analysé
Dans l'IFN, partie de la surface forestière ou de la surface du pays qui répond à certains critères et pour laquelle on désire formuler une interprétation statistique (p. ex. "forêt accessible sans la forêt buissonnante").
evaluation area
In NFI, the part of the forest or land area that fulfils certain criteria and about which a statistical statement is to be made (e.g. "accessible forest without shrub forest").