Dizionario/glossario

Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.

danno da scortecciamento

Asportazione della corteccia di alberi e arbusti da parte dei cervi, con relativa messa a nudo del legno.

DE

Schälschaden

Durch das Abreissen von Rinde durch den Hirsch verursachte Freilegung des Holzkörpers an Bäumen und Sträuchern.

FR

dégât d’écorçage

Dégât causé par les cerfs lorsqu’ils dénudent le bois d’arbres et d’arbustes en arrachant leur écorce.

EN

stripping damage

Exposure of the wood on parts of trees and shrubs as a result of red deer pulling off the bark.