Dizionario/glossario

Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.

intervento (selvicolturale)

Misura selvicolturale nel popolamento, comprende in particolare le cure colturali, i diradamenti e la rinnovazione.

DE

Eingriff, waldbaulicher

Forstliche Massnahme im Bestand, v.a. Massnahmen der Pflege, Durchforstung oder Verjüngung.

FR

intervention (sylvicole)

Terme regroupant les mesures sylvicoles dans le peuplement, principalement les soins à la jeune forêt, les éclaircies et la régénération.

EN

silvicultural treatment (syn.: silvicultural intervention)

Silvicultural intervention in a stand, mainly in the form of tending, thinning or regenerating.