Dictionary/Glossary
German-French-Italian-English dictionary of plant names and technical terms used in the NFI.
thinning
Sylvicultural intervention to directly or indirectly favor choice trees (elite trees) and to improve the forest structure, stability and quality of the remaining trees.
Durchforstung
Massnahme der Bestandespflege und der Nutzung zur Verbesserung der Struktur, der Stabilität und / oder der Qualität des verbleibenden Bestandes durch Entnahme von Bäumen.
éclaircie
Mesure de soins et d’exploitation consistant à prélever certains arbres pour améliorer la structure, la stabilité et / ou la qualité du peuplement restant.
diradamento
Provvedimento di cura colturale o di utilizzazione mirato al miglioramento della struttura, della stabilità e/o della qualità del popolamento rimanente attraverso il prelievo di alberi.