Dictionary/Glossary
German-French-Italian-English dictionary of plant names and technical terms used in the NFI.
tally tree
Tree that is part of a sample in an inventory. In NFI, it refers to a living or dead tree or shrub with a diameter at breast height (dbh) ≥ 12 cm that is standing or lying on an NFI sample plot.
Probebaum
Baum, der Bestandteil der Stichprobe einer Inventur ist. Im LFI stehender oder liegender, lebender oder toter Baum oder Strauch auf einer Probefläche des Landesforstinventars, dessen Brusthöhendurchmesser (BHD) mindestens 12 cm beträgt.
arbre échantillon
Arbre faisant partie de l’échantillon d’un inventaire. Dans l’IFN, arbre ou arbuste sur pied ou à terre, vif ou mort, avec un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) d’au moins 12 cm, et situé sur une placette d’échantillonnage de l’inventaire forestier national.
albero campione
Albero che fa parte di un'area di saggio di un inventario. Nell'IFN, ogni albero o arbusto in piedi o a terra, vivo o morto, che ha un diametro a petto d'uomo (DPU) di almeno 12 cm, e situato su un'area di saggio dell'Inventario Forestale Nazionale.