German-French-Italian-English dictionary of plant names and technical terms used in the NFI.

high forest, selection-type (syn.: high forest, plenter type)

High forest with a vertically stratified stand structure without a dominant development stage (development stage: mixed), or with a single to multi-layered structure with a cluster structure.


Hochwald, plenterartiger

Hochwald mit stufigem Bestandesaufbau ohne dominierende Entwicklungsstufe (Entwicklungsstufe gemischt) oder mit ein- bis mehrschichtigem Aufbau mit Rottenstruktur.


futaie d’aspect jardiné

Futaie à structure étagée, sans stade de développement dominant (stade de développement mélangé) ou futaie à une ou plusieurs strates avec une structure par collectifs d’arbres.


fustaia a struttura disetanea

Fustaia con struttura disetanea senza uno stadio di sviluppo dominante (stadio di sviluppo misto) oppure fustaia a uno o più strati con struttura a collettivi (boschi di montagna).