Dictionary/Glossary
German-French-Italian-English dictionary of plant names and technical terms used in the NFI.
pre-haulage
Transport of wood from the end-point of skidding to the selling location of timber (central timber yard, train station) on roads with a limited access for trucks.
Vortransport
Holztransport auf beschränkt lastwagenbefahrbaren Strassen vom normalen Endpunkt des Rückens (nächste Lastwagenstrasse LFI) zum Verkaufsort (zentraler Holzlagerplatz, Bahnstation).
pré-transport
Transport de bois sur des routes d’accès limité pour les camions, à partir du point final du débardage (prochaine route à camions selon le réseau IFN) jusqu’au lieu de vente (place de dépôt, gare des chemins de fer).
pre-transporto
Trasporto di legname su strade con accesso limitato ai camion, a partire dal punto finale di esbosco (prima strada camionabile secondo l'IFN) fino al punto di vendita (deposito di legname, stazione ferroviaria).